清·_待考_对联
五十有五年,堂开五代;八旬兼八月,玺刻八征。
《乾隆80万寿联》d2
...平分汝自知摒却昧公心里事出门舞碍是通时关帝灵签求复合
(1)从“善恶平分”来看,以往你对对方做的事情,有对的,也有错的时候。
(2)告诫:从“摒却昧公”来看,神仙指示你要改正以前不对的作法。
(3)结果:不确定
(4)如果:如果能够改正以前不对的作法,还是能够复合的。(出门无碍是通时)
译:
你今天来求告神仙,(神仙想对你说,)你还有什么好说的哟,
你难道不知道吗?你以前做的事情,有善也有恶哟。
只要今后你能在心里面摒除“昧公”这门心事,
那你走到哪里都会“无碍”的,达到事事顺畅的时候。
注:
焚香:烧香的书面语
何辞:什么言辞
平分:平均分配;对半分。
汝:你
摒却:摒除,排除;除去
昧:隐藏;隐瞒
公:属于国家或集体的(跟“私”相对)
舞碍:应该是“无(无)碍”,通达自在,没有障碍。
通:顺畅
【E】